Work for a transnational company.
|
Treballar per a una empresa transnacional.
|
Font: AINA
|
A transnational corporation (TNC) or a multinational corporation is a company that operates in at least two countries.
|
Una empresa multinacional (o, menys sovint, empresa transnacional) és una gran empresa que opera en diversos països.
|
Font: NLLB
|
FIFA acts as a higher instance where deals are woven, the charm of soccer is stolen and capital is accumulated as in any transnational company.
|
La FIFA actua com a instància superior on es teixeixen negocis, es roba l’encant del futbol i s’acumula capital com a qualsevol empresa transnacional.
|
Font: AINA
|
Lastly, he affirmed that if the representatives of the transnational company did not give them a solution for full payment of their fees, they would continue with an indefinite strike.
|
Finalment, va dir que, en cas que els representants de l’empresa transnacional no els donessin una solució al pagament complet de les seves taxes, continuarien amb una vaga indefinida.
|
Font: AINA
|
I wish to clarify the fact that, if an EU-based transnational company is involved in social or environmental dumping, either for its own part or through subsidiary companies or subcontractors, it cannot be regarded as a Community interest just because it is EU-registered.
|
Vull aclarir el fet que si una empresa transnacional situada a la UE es veu implicada en un cas de dúmping social o ambiental, per si mateixa o a través d’empreses filials o subcontractistes, no pot considerar-se un interès comunitari sol perquè estigui registrada a la UE.
|
Font: Europarl
|
In Mexico, the legalization to commercialize genetically modified corn would increase the productivity of the grain between 6 and 7 million tons, informed managers of Monsanto, a transnational agricultural research company.
|
A Mèxic, la legalització per comercialitzar blat de moro genèticament modificat incrementaria la productivitat del gra entre 6 i 7 milions de tones, van informar directius de Monsanto, empresa transnacional de recerca agrícola.
|
Font: AINA
|
Has transnational terrorism been weakened?
|
S’ha afeblit el terrorisme transnacional?
|
Font: MaCoCu
|
They have a new kind of transnational family.
|
Tenen un nou tipus de família transnacional.
|
Font: Covost2
|
Financial support to incentivize transnational collaboration
|
Suport financer per incentivar la col·laboració transnacional
|
Font: MaCoCu
|
2nd day transnational meeting in #giessen
|
2n dia de la reunió transnacional a #giessen
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|